Maria Ciechomska pisze w tym numerze o sytuacji muzułmanek w Europie, szczególnie w Niemczech, Małgorzata Tarasiewicz relacjonuje niedawne batalie feministek i organizacji pozarządowych z władzami konserwatywnych państw w czasie „kobiecej” konferencji ONZ-u, są też zdjęcia z ósmomarcowych manif w kilku miastach, komentarz do pomysłu „becikowego” i do udanego wystąpienia kilku „naszych” feministek w znanym z prawicowej tendencyjności programie telewizyjnym.

W kolejnym numerze „Zadry” ukaże się zapowiadana już dłuższa rozmowa z pełnomocniczką rządu ds. równego statusu Magdaleną Środą, a także cykl tekstów, które przedstawią stosunek feministek do tego, jak zmarły niedawno papież Jan Paweł II wypowiadał się o roli kobiet. Będzie to próba bilansu i ustalenia rozbieżności oraz ewentualnych podobieństw. Tak więc może dobrze się stało, że wiadomość o śmierci papieża i żałoba narodowa nastąpiły już po oddaniu tego numeru „Zadry” do naświetlania – dystans także i w tej sytuacji nie zaszkodzi.